Vi por aí uns palhacinhos a usar o hashtag #jesuissagres. Ora bem confundir o que se passou no Charlie Hebdo com este episódio é, no mínimo, infantil. É como confundir a obra prima do mestre com a prima do mestre de obras. Para começar (e acabar) ninguém morreu por causa disto.
Mas podemos discutir as questões da liberdade de expressão. A sagres é livre de fazer aquele video? Obviamente que é. Viola os limites legais da liberdade de expressão? Não.
Agora, o Sporting tem direito ficar indignado? Tem. Pode pedir que retirem o video? Pode. Conversou com os senhores da sagres e eles concordaram que o video poderia ser interpretado de uma forma que não pretendiam (bullshit!) e decidiram retirar o video. Em que medida isto atenta a liberdade de expressão da sagres? Zero, os senhores tal como fizeram o video de livre vontade, tiraram-no do seu facebook de livre vontade.
Mas há aqui outra questão: eu sou obrigado a gostar do vídeo? NÃO! Eu posso decretar que o vídeo é de mau gosto para com o meu clube e que, por esse motivo, não consumo mais produtos desta empresa? SIM! Não é assim tão difícil de compreender... Imaginemos que o pingo doce decidia fazer uma publicidade com insinuações xenófobas. Não estaria eu no direito de não voltar a fazer compras no pingo doce por achar que a publicidade era ofensiva?
No meu dinheiro mando eu e não sou obrigado a comprar produtos de empresas que maltratam os seus clientes. Há mais empresas a querer o meu dinheiro e que o merecem!
Em relação ao hashtag #jesuis... estou farto dele. Já não bastou o original ter sido usado por tanta gente que não respeita a liberdade de expressão e a liberdade em geral, agora temos de levar com os derivativos imbecis.
SL
Mostrar mensagens com a etiqueta Filhos da Puta. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Filhos da Puta. Mostrar todas as mensagens
quarta-feira, 18 de fevereiro de 2015
segunda-feira, 16 de fevereiro de 2015
A partir de hoje estas marcas não entram lá em casa
Sugiro que façam o mesmo. Já tinha reparado que nos últimos anúncios que faziam referência à selecção apareciam imagens de quase todos os clubes portugueses menos do Sporting.
Empresas é ataca-las onde lhes dói: no bolso!
sagres
heineken
desperados
affligem
bud
foster's
guiness
guiness Original
john Smith's Extra Smooth
kilkenny
strongbow (sidra)
bulmers (sidra)
água do luso
água do cruzeiro
royal club
Querem gozar, vão gozar com o boda!
SL
Empresas é ataca-las onde lhes dói: no bolso!
sagres
heineken
desperados
affligem
bud
foster's
guiness
guiness Original
john Smith's Extra Smooth
kilkenny
strongbow (sidra)
bulmers (sidra)
água do luso
água do cruzeiro
royal club
Querem gozar, vão gozar com o boda!
SL
sábado, 14 de fevereiro de 2015
Manifesto Anti-vieira
Ao ver as notícias de hoje fui invadido pelo espírito do Almada Negreiros!
BASTA PUM BASTA!
Quem se deixa representar
por um vieira é alguém que não gosta de futebol! Nunca gostou! Gosta de ganhar,
seja a que custo for. É um bando de indigentes, de indignos e de cegos! Bando
de charlatães e vendidos, que valem menos do que o chão que pisam!
Morra o vieira,
morra pim!
Basta!
Um clube com um vieira não é um clube, é
uma associação criminosa que defende criminosos.
O vieira roubou 600 milhões
ao bes1. O vieira roubou 17 milhões ao bpn2. O vieira
roubou um camião3.
O vieira é um burlão!
O vieira é um caloteiro!
O vieira é um ladrão!
Morra o vieira,
morra pim!
Basta!
Um clube com um vieira não é um clube, é um prostíbulo. É um prostíbulo de corrupção.
O vieira é corrupto e gosta
de corromper4.
O vieira tem amigos corruptos que gostam de corromper5.
O vieira enfia as orelhas
nas camas mais sujas do país.
O vieira enfia-se na cama
com o pinto da costa.
O vieira não tem passado6.
O vieira mata o futuro7.
Morra o vieira,
morra pim!
Basta!
Um clube com um vieira não
é um clube, é uma máquina de lavar.
O vieira compra robertos,
vende robertos e finge que vende robertos.
O vieira compra jogadores a
clubes que não existem8.
O vieira vende jogadores
que nada valem por milhões que nunca entram no clube.
O vieira branqueia outras
coisas, além de crimes.
Morra o vieira,
morra pim!
1 in público: "A segunda operação controversa está
associada à dívida ao BES do universo empresarial do presidente do Benfica,
Luís Filipe Vieira, com créditos no banco liderado por Salgado, em 2012, da
ordem dos 600 milhões de euros. O antigo administrador financeiro do BES,
Morais Pires, reestruturou a dívida e colocou-a em fundos do BES Vida e da
ESAF, o que permitiu retirar pressão sobre Luís Filipe Vieira, que deixou assim
de constar na lista dos grandes devedores ao BES exigida pelo Banco de Portugal
e pela troika."
In correio da manhã:
"Vieira com dívida de 600 milhões de euros ao bes - Banco de Portugal não
encontrou o empréstimo de 600 milhões"
2 in jornal de negócios: "Estado assume dívida de
Luís Filipe Vieira ao BPN -
Dívida de 17 milhões de
euros passou para a Parvalorem. Falta ainda apurar se resultou de esquema
fraudulento, avança o "Diário de Notícias".
O presidente do Benfica e
um sócio estão há quatro anos a ser investigados acerca do seu alegado
envolvimento num esquema fraudulento que prejudicou o BPN. Mas os prejuízos da
operação, avaliados em 17 milhões de euros, já foram transferidos para o
Estado, que arcará com eles."
3 in o independente (2001): LUÍS FILIPE VIEIRA FOI
CONDENADO POR ROUBAR UM CAMIÃO, EM 1993
«Luís Filipe Vieira, gestor
do futebol da sociedade anónima desportiva (SAD) do Benfica, foi condenado por
roubo. O caso remonta a Julho de 1993, altura em que o homem todo-poderoso do
futebol da Luz foi julgado e condenado no Tribunal da Boa-Hora, em Lisboa, pela
prática de um crime de roubo. Luís Filipe Vieira foi mesmo condenado a 20 meses
de prisão. E não mostrou arrependimento pelo que fez.
O ex-presidente do Alverca
foi sentenciado juntamente com mais cinco arguidos, que também foram condenados
por roubo. Um deles apanhou, tal como Luís Filipe Vieira, 20 meses de cadeia, e
os restantes quatro foram condenados em 18 meses.
A sorte dos seis arguidos,
Luís Filipe Vieira incluído, foram as duas leis da amnistia - uma de 1986 e a
outra de 1991 -, que lhes valeram o perdão total das penas de prisão que lhes
foram aplicadas pelo colectivo do 3.º Juízo Criminal de Lisboa. No acórdão, o
juiz-presidente, Afonso Henrique Cabral Ferreira, destaca o facto de Luís
Filipe Vieira ter sido o único que não se declarou arrependido pelo crime
cometido.
Os factos remontam aos
princípios de Março de 1984, altura em que José Luís Gama, um industrial de
Arganil, de 62 anos de idade, se queixou a Luís Filipe Ferreira Vieira, na
altura apenas com 35 anos e com a profissão de comerciante, do comportamento de
Adriano Varela. Trata-se de um caso de contas que não foram honradas,
relacionado com uma cessão de quotas na TIM - Transportes Internacionais de
Mercadorias, Lda., empresa sediada em Lisboa. Do património desta sociedade
fazia parte um camião (veículo tractor) e o respectivo semi-reboque. Tudo no
valor de 4400 contos.
Em julgamento provou-se
que, vendo o seu amigo José Gama agastado com a situação, Luís Filipe Vieira
instigou-o a contratar os serviços de António Manuel Suzano como sendo a pessoa
certa para lhe resolver o problema. Luís Filipe Vieira explicou a José Gama que
já havia utilizado em tempos os serviços de António Suzano para cobrar um
cheque. Em julgamento ficou também provado que foi Luís Filipe Vieira quem fez
os contactos com o homem das cobranças difíceis, dando-lhe instruções para
forçar António Varela, tido por mau pagador, a liquidar a alegada dívida, de
milhares de contos.
Para esse efeito, traçaram
um plano que consistiu em roubar os referidos veículos a António Varela e à
empresa TIM. Vieira contratou os serviços de Suzano, e este não perdeu tempo em
apresentar-se com um grupo composto por três “amigos”: António Mourato,
motorista, então com 40 anos, Albino Rosendo, de 32 anos, e Francisco Aboim.
Luís Filipe Vieira e José Gama pagaram, como acontece nos casos de cobranças
difíceis, os serviços da rapaziada musculada.
Foi no dia 28 de Março de
1984 que tudo se concretizou. Por volta das duas horas da madrugada, e depois
de terem tentado localizar o camião e o semi-reboque em Setúbal, António Suzano
e a sua equipa acabaram por encontrá-los no parque da Alfândega de Lisboa, onde
estavam guardados pelo motorista António Casaleiro. O “quarteto” bateu na
cabina do tractor, e o motorista, que pernoitava no seu interior, abriu um
pouco o vidro lateral. Foi então que António Mourato teve a ideia de
identificar-se, tal como os seus acompanhantes, como sendo da Interpol, e disse
a Casaleiro que vinham apreender o camião e o semi-reboque.
Não satisfeitos com este
anúncio, Suzano e os seus “boys” mostraram os coldres, que não tinham qualquer
arma, avisando-o de que se não conduzisse os referidos veículos para o local
que lhe seria indicado ficaria preso. António Casaleiro, embora desconfiado,
acabou por aceder em conduzir os veículos para as instalações da Carterpneus,
firma de Moscavide de que Vieira era um dos sócios. Após ter estacionado o
camião, o quarteto revelou-se simpático: deu ao motorista dinheiro para pagar o
táxi e poder regressar a casa.
José Gama ordenou a António
Mourato que os veículos fossem escondidos em Matosinhos, acabando o camião por
ser interceptado em Pombal numa operação-stop.
No acórdão, os juízes
referem, com ironia à mistura, que esta história é “digna da sétima arte e
constituiu, sem margem para dúvidas, um crime de roubo”.»
4 in tsf: "Luís Filipe Vieira "negociou"
árbitro, segundo escutas
O presidente do Benfica
"negociou" um árbitro a meia-final da Taça de Portugal de 2003/04,
segundo escutas telefónicas no âmbito do processo «Apito Dourado» citadas pelo
«Público». Numa conversa com Valentim Loureiro, Luís Filipe Vieira acabou por
aceitar o nome de João Ferreira para arbitrar essa partida."
5 in expresso: sobre as relações ricardo espírito santo
ao futebol - "As relações com gente do futebol alargam-se a Joaquim
Oliveira, mas também aos negócios particulares de Luís Filipe Vieira e José
Guilherme, que segundo o livro "O Último Banqueiro", agora editado,
deu um presente de 14 milhões de euros a Salgado."
Recorde-se que josé
guilherme e vieira são os maiores accionistas individuais da SAD lampiã
6 in o mirante: No aniversário do Alverca "Luís Filipe
Vieira foi ausência notada pelos sócios
Dos antigos presidentes do
Futebol Clube de Alverca o actual presidente do Sport Lisboa e Benfica, Luís
Filipe Vieira, foi o único a não responder ao convite endereçado pela actual
direcção do Alverca. A atitude mereceu a condenação dos sócios que estiveram presentes
na cerimónia.
“Nós tivemos por principio
convidar todos os presidentes vivos da instituição. Lamento que ele não tenha
estado presente, poderia marcar a diferença nesta lembrança que fazemos aos
sócios. Poderia haver uma maior ligação com os antigos presidentes, a grande
maioria está aqui e temos uma ligação de amizade. São pessoas que estão
próximas a ajudar. O Luís Filipe Vieira está distante. Não custa nada dar uma
palavra”, criticou Fernando Orge a O MIRANTE. Para Rui Gomes, um dos sócios do
Alverca, o facto de Filipe Vieira ter esquecido o clube “é uma prova de que
apenas o usou para promoção pessoal”. Outro sócio, Luís Marques, lamenta a
atitude do ex-dirigente. “Tenho alguma mágoa porque quando o clube teve
dificuldades o Luís Filipe Vieira poderia ter aparecido mais e ajudado o clube
e não o fez. Foi um presidente que marcou o clube e numa altura difícil devia
ter-se aproximado mais e ser solidário”, defende.
Para António Fernandes,
antigo presidente do clube, “as acções ficam com quem as pratica” e confessa
que a história acabará por julgar o actual presidente dos encarnados. “Será
julgado pelos sócios e pela sociedade. Muita gente esquece-se que haverá um
futuro onde se poderá pagar todo o mal que se fez”, afirmou à margem da sessão
solene."
7 in o mirante: Entrevista a António Manuel Fernandes
que sucedeu a vieira como presidente do clube:
“Alverca foi Trampolim para
Luís Filipe Vieira”
Aceitou o convite de Luís
Filipe Vieira (LFV) para lhe suceder no cargo de presidente. Sabia da situação
do Alverca?
Como agi de boa fé, na,
altura não tive o cuidado de ir ver a situação. Só me apercebi quando, logo a
seguir a SAD entra no descalabro que é público.
Luís Filipe Vieira é
responsável pela situação do Alverca?
Se fosse o presidente
quando foi deliberado disputar as ligas profissionais, não tinha aceite de
maneira nenhuma. O clube não tinha capacidade financeira nem meios para
disputar a Primeira Liga. Nem uma Divisão de Honra.
Não manifestou a sua
discordância?
Manifestei. Mas como
presidente da assembleia-geral limitei-me a pôr à votação dos sócios as
propostas que foram apresentadas. Os sócios querem é futebol. De onde é que vem
o dinheiro, isso é problema dos outros.
Acha que o LFV hipotecou o
futuro do clube?
Estar a condenar alguém porque
fez aquilo que os sócios queriam. Ou porque não quis na altura tomar a posição
correcta, que era estabilizar o clube financeiramente e subir degrau a degrau,
ou teve ambições desmedidas que conduziram a esta situação. Só perguntando a
ele. Eu teria feito de maneira diferente.
A saída do LFV foi
premeditada, sabendo o que ia acontecer no Alverca?
(Silêncio) Só lhe posso
dizer o que ele me disse na altura. Que era incompatível as responsabilidades
que ia desempenhar no Benfica com a manutenção da presidência quer do FCA quer
do Alverca Futebol SAD. E eu acreditei nisso.
E hoje acredita?
Não. De maneira nenhuma.
Nós devíamos ter uma secção de ginástica com trampolins e não temos. O Alverca
serviu de trampolim de lançamento de determinada pessoa.
Luís Filipe Vieira?
Evidentemente.
Noto uma certa mágoa nas
suas palavras…
Se perdesse 200 mil euros
ficava com um sorriso nos lábios?
Está a referir-se ao quê?
Ao meu dinheiro que deixei
no Alverca para que o clube não caísse no fosso em que estava. Se saísse tinha
caído. Não tinha hipóteses. Era outro Vilafranquense.
ndr: Daqui a uns anos vamos
ouvir o presidente que suceder ao vieira nos lampiões com um discurso parecido
a este
8 O benfica tem dívidas relativas à compra de jogadores
a um clube brasileiro chamado brasa fc que nunca disputou um jogo oficial.
quinta-feira, 12 de fevereiro de 2015
É assim tão difícil?
O que se passou no jogo de futsal entre o carnide e o Sporting é um crime. A liberdade de expressão tem limites. O artº 298 do código penal define claramente um desses limites. A morte do Rui Mendes foi um crime. Aquela faixa louva um crime. O enquadramento legal é fácil. É só apresentar queixa.
Artigo 298.º
(Apologia pública de um crime)
1- Quem, em reunião pública, através de meio de comunicação social, por divulgação de escrito ou outro meio de reprodução técnica, recompensar ou louvar outra pessoa por ter praticado um crime, de forma adequada a criar perigo da prática de outro crime da mesma espécie, é punido com pena de prisão até 6 meses ou com pena de multa até 60 dias, se pena mais grave lhe não couber por força de outra disposição legal.
2- É correspondentemente aplicável o disposto no n.º 2 do artigo 295.º
O que é mais curioso é que até um secretário de estado assobia para o lado e vem criticar de forma indirecta o facto do Sporting repudiar um crime...
SL
Artigo 298.º
(Apologia pública de um crime)
1- Quem, em reunião pública, através de meio de comunicação social, por divulgação de escrito ou outro meio de reprodução técnica, recompensar ou louvar outra pessoa por ter praticado um crime, de forma adequada a criar perigo da prática de outro crime da mesma espécie, é punido com pena de prisão até 6 meses ou com pena de multa até 60 dias, se pena mais grave lhe não couber por força de outra disposição legal.
2- É correspondentemente aplicável o disposto no n.º 2 do artigo 295.º
O que é mais curioso é que até um secretário de estado assobia para o lado e vem criticar de forma indirecta o facto do Sporting repudiar um crime...
SL
Wrestling e futebol
Ao ver ontem o resumo da taça que ninguém liga, apercebi-me de qual é a melhor forma de ilustrar o que sinto hoje em dia em relação ao futebol. É como se estivesse a ver wrestling. Até acho piada ao que os protagonistas fazem, as habilidades, os feitos atléticos, todo o espectáculo à volta. Mas ao ver ambos os espectáculos tenho a perfeita noção que o vencedor já está escrito num papel quem vai ser. Tudo obedece a um argumento. No wrestling já escondem pouco o que aquilo é. A ideia é entreter. No futebol ainda há muita ilusão e as novelas "fora do ringue" parecem mais reais. Mas a verdade é que o vencedor está escrito e com a ajuda dos árbitros ou de alguma outra batota, os clubes lá chegam aos títulos para gáudio de uns e tristeza de outros.
Tal como no wrestling também houve a necessidade de aumentar o número de "cintos" no futebol, para manter os fãs dos vários lutadores contentes. O último "cinto" inventado em portugal é o da taça que ninguém liga. No episódio de ontem desta série, o combate ficou inclinado a partir do minuto 40 quando o árbitro rui costa transformou uma bola claramente controlada com o braço pela nova "última coca-cola no deserto do seixal" num pénalti e numa expulsão. Isto no wrestling é o equivalente ao árbitro pegar numa cadeira enfiá-la nos cornos de um dos lutadores. Fiquei logo a perceber quem ia ganhar o combate...
Imagens de "O Artista do Dia: Futebol Português"
SL
Tal como no wrestling também houve a necessidade de aumentar o número de "cintos" no futebol, para manter os fãs dos vários lutadores contentes. O último "cinto" inventado em portugal é o da taça que ninguém liga. No episódio de ontem desta série, o combate ficou inclinado a partir do minuto 40 quando o árbitro rui costa transformou uma bola claramente controlada com o braço pela nova "última coca-cola no deserto do seixal" num pénalti e numa expulsão. Isto no wrestling é o equivalente ao árbitro pegar numa cadeira enfiá-la nos cornos de um dos lutadores. Fiquei logo a perceber quem ia ganhar o combate...
SL
sábado, 27 de setembro de 2014
lopatego: o treinador ideal do corrupto-mor
lopatego esqueceu-se (tal como quase toda a gente) que devia ter jogado com 10 desde o golo do Sporting. Antes da bola entrar, o Danilo mete claramente a mão à bola. Os pés dele estão em cima da linha, logo, é impossível a bola já ter entrado. O árbitro dá (bem) a lei da vantagem não assinalando pénalti, mas "esquece" a sanção disciplinar: um cartão vermelho óbvio. A jogar com 10 e com a entrada que o Sporting teve alguém acredita que o resultado fosse outro além da vitória? Acho que teria sido um massacre.
Como é possível alguém ainda se queixar (sem razão) depois disto?
Os corruptos têm de facto uma grande cara de pau e este lopatego é (mais um) treinador feito á medida.
SL
Como é possível alguém ainda se queixar (sem razão) depois disto?
Os corruptos têm de facto uma grande cara de pau e este lopatego é (mais um) treinador feito á medida.
SL
Etiquetas:
"os meus queridos" árbitros,
Este homem não é um mister,
Fight & Resist,
Filhos da Puta,
o pinto que tem mais braços que um polvo,
Viva o Sporting
sexta-feira, 26 de setembro de 2014
Conversa para boi dormir...
Neste caso, é conversa para tentar com que certos bois durmam mais descansados. Na capa de hoje do jornal(?) o jogo está a seguinte frase:
"Mito abalado: I Liga tem mais formação do fcporto do que do Sporting"
É possível que assim seja, mas esse é um dado que apenas indica que a maior parte da formação do porto apenas serve, na melhor das hipóteses, para consumo interno. É um facto mais do que conhecido que a formação do Sporting é das que mais jogadores coloca nas principais ligas europeias. Num estudo do CIES apresentado em Outubro de 2013 o Sporting era o 4º clube europeu mais representado nas principais ligas europeias e o porto estava no 17º lugar. De referir que o Sporting tinha 52 jogadores da formação nas principais ligas europeias sendo que 11 eram nas cinco principais ligas. O porto tinha 37 e menos 10 nas principais ligas.
"Mito abalado: I Liga tem mais formação do fcporto do que do Sporting"
É possível que assim seja, mas esse é um dado que apenas indica que a maior parte da formação do porto apenas serve, na melhor das hipóteses, para consumo interno. É um facto mais do que conhecido que a formação do Sporting é das que mais jogadores coloca nas principais ligas europeias. Num estudo do CIES apresentado em Outubro de 2013 o Sporting era o 4º clube europeu mais representado nas principais ligas europeias e o porto estava no 17º lugar. De referir que o Sporting tinha 52 jogadores da formação nas principais ligas europeias sendo que 11 eram nas cinco principais ligas. O porto tinha 37 e menos 10 nas principais ligas.
Se olharmos para as convocatórias da selecção encontramos quantos jogadores da formação do porto? No Mundial eram 5 mas 4 com mais de 30 anos. Do Sporting eram 8 e apenas um com mais de 30 anos (Beto). Se a famosa renovação da Selecção realmente acontecer estes números irão ser ainda mais desequilibrados, com a entrada de jogadores como o Adrien, Cédric e mesmo o João Mário e saídas do ricardo costa, bruno alves, postiga e hugo almeida (este nem consegue arranjar clube). Do porto poderá entrar quem? rúben neves na melhor das hipóteses.
Isto já para não falar nos jogadores feitos "em casa" que actualmente estão nos plantéis de cada clube. O Sporting tem 9, o porto tem 2 (o kelvin entra para estas contas). Mas ainda havemos de ver na capa do jogo que um terço dos portugueses do plantel do porto são produtos da casa! Sim, o porto tem 3 portugueses no plantel...
Em conclusão, só um jornal que colaborou no que está neste vídeo se poderia "lembrar" de uma capa deste tipo. Enfim... Que os bois durmam consolados esta noite por terem mais jogadores da formação na primeira liga, porque vai ser a única coisa que os vai consolar depois do jogo!
FORÇA SPORTING!
SL
quinta-feira, 14 de agosto de 2014
Rufam os tambores da guerra
Não se iludam, estamos em estado de guerra! Vamos assistir a uma guerra sem precedentes e o Sporting colocou-se na frente de batalha, mas de uma guerra que não é apenas nossa.
O futebol está a ser tomado de assalto pelos fundos e pelos agentes. Por detrás deles actuam grandes fortunas de proveniência suspeita. Ou seja, o futebol está perigosamente a precipitar-se para o abismo do crime e a transformar-se numa enorme máquina de lavar. Mas chegados aqui coloca-se a questão: ainda interessa a alguém que o caminho não seja este? Sim, aos adeptos. O problema é que, sem saberem, os adeptos começam a estar no meio destes crimes e preferem olhar para o lado quando o perfume inebriante da vitória lhes invade o corpo. Nós vemos bem o que se passa com os adeptos do benfica e do porto em Portugal. Ainda há dias um ex-benfiquista que eu conheço tem esta afirmação elucidativa, quando eu argumentava que o peter lim estava a comprar o benfica a prestações: "Que esteja, eu quero é ganhar!" (digo ex-benfiquista porque a partir desta afirmação passou a 100% lampião). É também esse perfume que hipnotiza todos os adeptos do porto, transformando-os em tripeiros dispostos a assobiar para o lado perante tudo e mais alguma coisa.
A doyen conhece bem o poder desse perfume e não tem medo de se borrifar com ele quando lembra o papel que tem actualmente no atlético de madrid e sevilha. A vida de crime atrai muita gente pelo lado de glamour que pode proporcionar e no futebol ainda tem mais charme, porque para os crimes com ele relacionados, raramente há castigos. Resumindo, interessa aos adeptos que o desporto seja sério, mas quando lhes acenam com o poder das vitórias a maioria prefere ignorar qualquer problema de consciência que apareça.
Deixo-vos um artigo do site Bleacher Report que sendo um site americano trata dos assuntos do futebol com uma certa distância, mas que faz jornalismo de investigação à séria. Não nos podemos esquecer que o desporto americano já teve vários problemas de idoneidade que vão tentando resolver. Sabem que na base destes problemas está sempre o dinheiro e vão atrás dele para entenderem o problema. Leiam este artigo sobre a questão dos fundos. Lá encontrarão as ligações entre a doyen, nélio, zahavi, mendes e como tudo isto ata num belo nó. Talvez agora entenda o porquê do mendes ter tantos jogadores no Sporting e, no entanto, esteja tão empenhado em nos foder. Para ler no original cliquem no título.
SL
The Shadow of Third-Party Ownership Looms over the 2014 World Cup
In 1978, the last time a World Cup was held in South America, when the squads were announced, just 22 of the 352 participating footballers played for clubs outside the nation they were representing. (Scotland's 22-man lineup contained 15 players plying their trade in England, but as they did not have to use their passport to do so that scarcely counts.)
Of those 22, most were barely more adventurous than those 15 Scots—almost all of them crossing only a border or two to earn their living. The Netherlands and Sweden, for example, both had a joint-high six foreign-based players in their respective squads for the tournament in Argentina, all of whom were playing in other European countries.
Barring Mokhtar Hasni, the Tunisia winger who had emigrated to Belgium in 1976 (and did not actually appear in any World Cup matches in 1978), arguably the only player whose club career had taken him a significant distance from his homeland was Argentina's star striker, Mario Kempes.
The 23-year-old had previously gone to the 1974 World Cup, to little effect, yet such was the Argentine public's continuing unfamiliarity with the Valencia striker that the national team coach, Cesar Luis Menotti, felt it necessary to give an outline of Kempes' attributes when announcing his tournament squad.
"He's strong, he's got skill, he creates spaces and he shoots hard,” Menotti would say of a player who now arguably sits behind only Diego Maradona on the list of Albiceleste World Cup heroes. “He's a player who can make a difference, and he can play in a centre-forward position."
The 1970s were different times, in which few football matches were televised, money did not distort the market, and the idea of moving abroad to play football was one only for pioneers or for players whose backgrounds or circumstances facilitated such opportunities. Once Kempes moved to Spain, he became a distant memory in his homeland and eventually something of an unknown quantity.
As a result, the idea of scouting players at a World Cup tournament had always been somewhat novel. The foreign players were not going to move to Germany, for example, and German clubs already knew all about Die Mannschaft's representatives, so what exactly was to be gained from such an expensive, time-consuming expedition?
That was beginning to change by 1978, however, as cultural and economic developments slowly made the world a smaller, more connected place. Suddenly, it was not outlandish to consider signing a player from a far-off land, as Valencia had shown with the popular Kempes. If the deal (i.e. the money) was right, new possibilities were opening up.
After the '78 World Cup, even clubs in England started joining the fun: Tottenham signing Argentina's World Cup-winning pair of Osvaldo Ardiles and Ricky Villa in a £750,000 deal that was to be an arbiter of things to come.
“For us it was an adventure,” Ardiles later told Spurs TV. “Of course now it's a lot, lot easier, but at the time it was a big decision to make.”
The Scramble for Foreign Talent
With Ardiles and Villa going on to be such successes at White Hart Lane—the pair would help the club win the FA Cup in 1981, an achievement that only increased their burgeoning popularity with fans—they became an example to aspire.
Almost every club wanted their own Ardiles or a foreign player who would improve their team.
As a result, over the next 20 years, international tournaments would become a veritable shop window for previously unknown or unheralded players, with clubs racing to snap up those who stood out in front of a worldwide audience.
“I believe the influx [of foreign players to England, and other leagues throughout Europe] would have happened anyway, but our accomplishments accelerated that process,” Ardiles noted.
Yet by the mid-90s the international market had been saturated, and the returns were starting to diminish. With so many sides scouting so much further and wider, finding an undiscovered gem on the biggest stage of all was becoming less and less likely.
After the 2002 World Cup in South Korea and Japan, Liverpool manager Gerard Houllier spent heavily on two players, Salif Diao and El-Hadji Diouf, who had starred for one of the tournament's surprise packages, Senegal.
Unfortunately, neither made anywhere near the impact at Anfield that had been hoped for, eventually being sold off at a significant loss to the club.
The only surprise was that Diao and Diouf's “failings” were not really that much of a surprise. Six years earlier, perhaps the greatest manager of the modern era, Manchester United's Sir Alex Ferguson, had been caught out in similar fashion—one that signaled a sea change in his, and subsequently many other managers', approach to the transfer market.
“I was always wary of buying players on the back of good tournament performances,” Ferguson wrote in his 2014 autobiography, reflecting on his post Euro '96 signings of Karel Poborsky and Jordi Cruyff.
“Both had excellent runs in the tournament, but I did not receive the kind of value their countries did that summer.”
Ferguson's explanation for Poborsky—whose lob against Portugal lit up the tournament as the Czechs reached the final—and Cruyff's limited returns was that both men had been additionally motivated by representing their country in the summer of 1996 and could not subsequently summon that hunger and drive at club level.
Barely 20 years on from the first widespread scouting of foreign players, the circle had been completed. The prevalence of television coverage and the relative ease of travelling to different nations to watch a player meant surprises were no longer a good sign; the sight of an unlikely player starring at an international tournament was not necessarily evidence of a gap in a club's scouting but quite possibly just an outlier performance from a player who had already been observed and deemed not quite good enough.
Twelve years on from Diao and Diouf, the approach of Liverpool's current boss illustrates just how much things have changed for the biggest clubs. Brendan Rodgers has been trying to get as much of his transfer business done before the World Cup as possible, to avoid inflated fees and other complications.
Rickie Lambert and Emre Can have already been signed for reasonable fees, while any future deals are unlikely to have been influenced by events in Brazil.
"Ideally you would want to get things done before [the World Cup],” Rodgers told reporters in May. "The World Cup does make it difficult, but the club and ourselves have been preparing for quite a few months now.”
Rodgers is not alone in that regard: Chelsea have already sewn up a £32 million deal for Diego Costa, while back in 2010, Arsenal manager Arsene Wenger insisted he would not buy on the basis of performances in South Africa.
"The World Cup will not affect our recruitment," Wenger said. "It is dangerous…the prices are artificial and you have to bear in mind that anyone can have three weeks of glory.”
Any players hoping to use the World Cup as a springboard to a lucrative transfer in 2014—and there remain many, especially among the “smaller” nations—are likely to find themselves disappointed.
If a big club is interested in them, they are likely to know it by now—all the World Cup can do is affect the price they command.
Investment for Profit, Not Improvement
Managers at big clubs might no longer be watching the tournament assiduously for potential recruits, but that does not mean nobody will. Seats that were once the preserve of scouts might just be occupied by potential investors instead.
Managers, after all, are no longer the only men who can speculate on the talent of footballers in the modern market.
Just as 1978 saw a new dawn in the maturity of football's transfer market, 2014 sees a World Cup arrive while the trade in players is diversifying into new and more ambitious applications.
Where once football clubs bought and sold players and that was that, now the rise and rise of the sums of money involved in the game has attracted other parties, like moths to a flame. Savvy businessmen are the moths and football's market inefficiencies are the flame, and just like in any other industry, they exploit such “weaknesses” to return serious profits.
Investment groups have begun becoming more and more prominent in recent years, spotting the possibility for remarkable returns that the transfer market can facilitate.
By buying the economic or registration rights to talented players from clubs who need a cash injection but do not necessarily want to lose their star players immediately, investment firms confident in their assessment of players' talent can reap huge profits when the commodity is finally sold.
Perhaps fittingly, the practice first became widespread in Brazil (indeed, some believe Ronaldinho was the first player invested in, in such a way, back in the 1990s). It is a perfect environment for such a setup to take root and thrive: Brazilian football has exported over 500 players to the more wealthy European leagues, per a CIES report, yet many domestic clubs struggle to pay their monthly bills, often searching desperately for cash injections that will tie them over.
In 2010, for example, Santos sold five per cent of their star prospect Neymar's future transfer fee to an investment group for a lump sum of around €1.5 million. That came 12 months after the teenager's family sold 40 per cent of the player's economic rights—that they had previously acquired as part of Neymar joining and staying at the club—to an investment company, DIS, for an undisclosed sum.
Yet, when Neymar was sold to Barcelona last summer, controversy over additional money paid to the Brazilian player's father eventually led to the resignation of the club's president, Sandro Rosell, amid accusations of tax evasion.
The final details may never be known, but Santos ultimately ended up getting £14.5 million from Barcelona for a deal that has now been calculated to have cost the Catalan club in the region of £74 million. Neymar's father, through holding companies, was reported to have received as much as £34 million, with the remainder going to the third-party investors who had speculated on the winger's prodigious talent years earlier.
Neymar's case was high-profile, both making it more complex and ensuring some of the details came to light. Most deals are more straightforward and more private, though: Young player's registration rights are acquired, player is moved to Europe, where investors either take their returns or retain their stake in the individual—banking that another sale down the line will reap even bigger rewards.
With the practice so profitable in Brazil (it is estimated 90 per cent of players have third-party involvements of some sort), it was almost inevitable that it would soon spread toward Europe. Portuguese, Spanish and Dutch clubs were pinpointed by a KPMG investigation last year as being involved with the practice to some extent, while Eastern European clubs are the newest hotbed for investment practices, with KPMG estimating 40 per cent of the market value of all players in that region is now held by investors.
There are three, perhaps related, reasons for this.
Firstly, it has typically been easier to move South American players to some of these leagues, due in part to historical ties and less stringent immigration laws. The purchase of South American players built ties between European clubs and investment groups, ties that likely proved the first step toward the two parties making—or continuing—arrangements of their own.
Secondly, these are leagues in which money is not plentiful, in which some clubs experience similar financial issues to those in Brazil. Buying players via the aid of third-party investment—even for big sides like Benfica and Porto—spreads risk and increases choice.
Thirdly, and perhaps most importantly, they remain popular footballing markets that wealthy leagues—in England, Italy and Germany, for example—that either have legislative or moral objections to third-party involvement like to peruse for new talent. It is to clubs in these leagues that pay the biggest fees and thus offer the biggest returns if they target a player with third-party ties.
That is how Radamel Falcao went from Argentina's River Plate to Porto, for example, before moving on to a heavily in-debt Atletico Madrid for €40 million in 2011.
The sports arm of the Doyen Group, a fund set up by two former agents to David Beckham, bought 55 per cent of Falcao's economic rights to bring him to Porto, before financing the same portion of the player's registration rights—€22 million, their biggest foray into the market—as he went on to Atletico.
That meant Atletico stumped up just €18 million to acquire one of the most talented forwards in European football (although they subsequently struggled to pay even that), as Doyen anticipated Falcao's future achievements would return them a healthy profit.
Few might have expected anyone to pay more than €40 million in a subsequent deal, but when the Colombian—despite widespread reports of interest from England—joined Russian billionaire-owned Monaco for €60 million last summer, Doyen and Atletico both picked up healthy returns.
“It was the most expensive player so far but it worked,” Nelio Lucas, chief executive of Doyen Sports, told Bloomberg recently. “The club is happy, we're happy, the player is happy—everybody's happy.”
Lack of Regulation, Lack of Transparency
It is hard to know exactly which players are owned—in part or whole—by third parties, as it has not become customary anywhere outside Brazil for such information to be discussed publicly. But Doyen, as one of the most active players in the market, recently announced it had invested €100 million in the European footballing markets and had begun plans to invest €200 million more over the coming seasons.
If Falcao, at €18 million, was their biggest investment to date, this means, at a rough estimate, they likely have stakes in the future of at least 10 other players. But if most stakes are nearly €5 million, that would mean they have 40 other “stocks," not including Falcao.
Doyen does not just provide financing for player acquisitions, however. As a fund statement read: “The canny co-operation with various football clubs includes assisting with cash flow problems for operations as well as signing bright young talent to increase competitiveness on the pitch.”
“Assisting with cash flow problems” could mean many things, but most likely, it means buying stakes in the registration rights of existing squad members in exchange for a lump sum.
For example, Lucas recently claimed credit for Atletico Madrid's La Liga and Champions League exploits last season, saying the squad could not have been kept together without their assistance.
“Atletico was able to keep the best players through alternative financing by us,” Lucas told The Times last month. "For sure, in part [their success was] due to our support."
This is the other side of third-party investment. Not only does it allow clubs to sign players that might otherwise be out of their reach, it allows them to keep hold of those they might otherwise have had to sell for a little while longer.
Atletico's league-winning squad may well be dismantled in the transfer windows to come—the club remains in vast debt, after all—but keeping it together this long enabled them to achieve something great.
The trade-off is they might not profit as much as they could have when Diego Costa, Koke or Filipe Luis (or whichever players Doyen showed interest in) finally depart the Vicente Calderon.
When those players are sold, Doyen will share in reaping the rewards. The question, the problem at the core of third-party investment, is what happens at that point. Do the players, who are living these careers, actually get a say in where they go?
Or do investors, wanting the maximum returns, pull all the strings?
Did Falcao really want to go to Monaco, for example, when more prestigious clubs were reportedly interested in him? Or did the €60 million fee and generous salary package—two figures other clubs would surely have declined to match—render everything else moot?
This is exactly why UEFA and FIFA are against the practice. They fear it limits players' control over their own destinies, leaving them at the hands of men whose interests do not include the well-being of their career (not in the endgame, at least).
"It raises ethical and moral questions," UEFA general secretary Gianni Infantino wrote in March, as his organisation urged FIFA to deal with the problem. "This would be unacceptable in society and has no place in football.”
The Arrangement Evolves
FIFA is due to debate the issue and produce a report on it this month, but so far, there has been little indication as to how they will respond.
Eliaquim Mangala, the Porto and France defender, is one of the few high-profile players whose registration rights are known to be at least partly owned by an investment group. Mangala has yet to move clubs despite being linked with some of Europe's wealthiest sides over the last 18 months, but he remains pragmatic about his situation.
"We are financial products,” Mangala said, according to Inside World Football. “A football club is like a factory, and we are its outputs. You have to be realistic."
Premier League rules do not permit third-party ownership, but that does not mean investment firms are not looking for workarounds. Doyen, while announcing its plans to invest a further €200 million in football, revealed at the same time it was hoping to bring Premier League clubs into their orbit.
“The group is excited to announce a planned investment of €200m through 'Doyen Sports II,'” their statement continued, “which will serve to leverage and expand on the current network established by 'Doyen Sports.'”
This would be in the form of loans, fronting cash to Premier League clubs to buy players, with the expectation the loan would be repaid within three years or that the player would be sold and any profits split between club and investors (Doyen, unlike precursors and other investment groups, is adamant it only loans clubs money, that they do not buy stakes in players).
This sort of proposal is likely to be of most interest to mid-tier sides with a desire to move to the next level but without the financing to make that leap alone—West Ham, for example, or perhaps the likes of Aston Villa and Crystal Palace.
Using Doyen's funds (and contacts) could enable them to sign a standard of player that might otherwise be out of reach, without leaving themselves open to a disastrous financial loss if the deal fails to work out.
“We are sharing the risk,” as Atletico CEO Miguel Angel Gil told Bloomberg's Panja, pointing out an alternative ending to the Falcao story. “If the player doesn't do well the club doesn't lose everything.”
As Kia Joorabchian, who brought Javier Mascherano and Carlos Tevez to Upton Park and subsequently helped Benfica to bring Ramires and David Luiz to Benfica, making a healthy profit when they subsequently joined Chelsea, told the Daily Mail way back in 2007: “It is a way of bringing outstanding players to clubs that would not be able to afford them ordinarily, so they increase the competition.”
The Premier League's experience with Tevez and Mascherano means they vehemently oppose third-party ownership, but it is difficult to see exactly how they can prevent Doyen's plans from happening. Clubs are allowed to take on loans as part of their day-to-day running (although, as per the terms of their title sponsorship, Barclays has first-option to be the provider) and that is all they would technically be doing.
But it is difficult to be sure that this sort of arrangement would not come with either implicit or explicit agreements about how and when repayments would be made, something the Premier League would prefer to avoid.
Such agreements could influence transfer activity: how, where and when players move.
“We believe that the practice threatens the integrity of competitions, reduces the flow of transfer income into the sport and has the potential to exert external influence on player transfer decisions,” league spokesman Nick Noble said in an email to Bloomberg. “Any lending arrangements entered into by Premier League clubs must not allow lenders to exert influence over player transfers.”
“In England they don't understand it at all,” “super-agent” Pini Zahavi, for whom Lucas worked before moving to Doyen, bemoaned to The Guardian in 2006. “It's easier to buy a player who you are unsure about for £10m if you are sharing the risk with a partner.”
The Blurred Line Between Agent and Owner
Doyen would presumably be less confident about receiving a profit through the resale of an “asset” when working with English clubs, but with television contracts delivering over £70 million per annum to top-flight sides in the Premier League (a number that is only going to rise), they would reasonably expect that any loans would be repaid one way or another.
If Doyen is to make any inroads into the English market, then they may have to work around others who are already operating in some of the same waters—as they already do in Europe.
One such individual is Portuguese “super-agent” Jorge Mendes. Mendes' company GestiFute has a good relationship with both Manchester United and Chelsea, although the closest relationship has always been with one of Mendes' star clients, manager Jose Mourinho.
According to Diego Torres' compelling book on Mourinho, The Special One: The Secret World of Jose Mourinho, upon re-hiring the coach for Chelsea, owner Roman Abramovich insisted the Portuguese would have no say over transfer policy, having grown concerned that Mourinho had combined with Mendes to sign a number of GestiFute-represented players—including, at Real Madrid alone, Fabio Coentrao, Angel Di Maria and Ricardo Carvalho—for the clubs he managed.
Yet Chelsea's only signing so far this summer is a GestiFute player, Diego Costa, whom Mendes persuaded Braga to take on in 2006, while another, Tiago, is widely expected to re-join the club on a free transfer.
GestiFute have not publicly declared any financial interest in Costa, whose €38 million (£32 million) release seems suspiciously low for a player of his quality, but they previously profited from investment arrangements with the likes of Paulo Ferreira, Pepe and Bebe.
They eventually stopped such deals involving their own clients due to concerns about conflicts of interest, yet earlier this year, The Guardian's David Conn reported that a fund with ties to Chelsea and Mendes had bought stakes in a number of Sporting Lisbon players, including Ricky van Wolfswinkel, prior to him joining Norwich.
Mendes also now represents Falcao, signing him as a client around the time the striker made his move to Monaco last summer. That will have brought him into contact with Doyen Sports (in the past, it has been erroneously reported that he founded the fund), establishing a relationship even if there was not one before.
Perhaps a similar situation has happened with Costa: Doyen buying a slice of the striker's registration rights, Mendes representing the player and everyone profiting when he was sold.
But if Costa ends up being an asset on the pitch and Chelsea and Atletico are both happy with the deal, then is there even a problem?
The World Cup a Perfect Environment Again
Ultimately, the process works like any other market: Buy low, sell as high as possible. To do this, investors rely on one thing: the potential of the players they are looking to invest in.
Pick the wrong footballer to invest in and that could be money you never see again (unless the agent involved is particularly persuasive). Find the next Neymar or Falcao at the right moment, however, and the returns could be better than anything you would get from a balanced, diverse portfolio in more traditional markets.
For third parties, that means there is a premium on identifying the best possible players and getting to them at the most opportune times. That means scouting extensively but also cultivating the best possible relationships with the greatest number of managers, sporting directors and chairmen—so you know which players are looking particularly promising and when clubs are particularly interested in receiving external cash injections.
If third-party ownership and investment is the future, then the 2014 World Cup becomes a different kind of market, one that no longer brings players together for the world's scouts to observe, but instead, one that now conveniently brings the world game's power-brokers together at the same time in the same place to build relationships and discuss potential strategies.
Where before, European clubs were tentatively approaching international players to see which ones might be interested in moving abroad, now, agents and investors are discussing which clubs are searching for immediate financing, or which players are on the radar of clubs who cannot quite afford the down payments.
That is why it is former agents and negotiators—Lucas, Mendes, Joorabchian—who are at the forefront of this new industry and not banks or traditional hedge fund managers.
“The money is only one part, the most important part is the networking,” as Lucas said in Sao Paulo earlier this year. “I know all the sports directors, all the presidents. They're my friends for so many years.
“There's a friendship situation in order to negotiate.”
FIFA is expected to make a statement on third-party investment at some point this month. Banning seems unlikely, especially considering how widespread the practice already is and how little it is understood by many other than those who practise in it.
Regulation is a more likely route. But if the World Cup does create new opportunities for the likes of Lucas, even that might prove an immensely difficult project.
O futebol está a ser tomado de assalto pelos fundos e pelos agentes. Por detrás deles actuam grandes fortunas de proveniência suspeita. Ou seja, o futebol está perigosamente a precipitar-se para o abismo do crime e a transformar-se numa enorme máquina de lavar. Mas chegados aqui coloca-se a questão: ainda interessa a alguém que o caminho não seja este? Sim, aos adeptos. O problema é que, sem saberem, os adeptos começam a estar no meio destes crimes e preferem olhar para o lado quando o perfume inebriante da vitória lhes invade o corpo. Nós vemos bem o que se passa com os adeptos do benfica e do porto em Portugal. Ainda há dias um ex-benfiquista que eu conheço tem esta afirmação elucidativa, quando eu argumentava que o peter lim estava a comprar o benfica a prestações: "Que esteja, eu quero é ganhar!" (digo ex-benfiquista porque a partir desta afirmação passou a 100% lampião). É também esse perfume que hipnotiza todos os adeptos do porto, transformando-os em tripeiros dispostos a assobiar para o lado perante tudo e mais alguma coisa.
A doyen conhece bem o poder desse perfume e não tem medo de se borrifar com ele quando lembra o papel que tem actualmente no atlético de madrid e sevilha. A vida de crime atrai muita gente pelo lado de glamour que pode proporcionar e no futebol ainda tem mais charme, porque para os crimes com ele relacionados, raramente há castigos. Resumindo, interessa aos adeptos que o desporto seja sério, mas quando lhes acenam com o poder das vitórias a maioria prefere ignorar qualquer problema de consciência que apareça.
Deixo-vos um artigo do site Bleacher Report que sendo um site americano trata dos assuntos do futebol com uma certa distância, mas que faz jornalismo de investigação à séria. Não nos podemos esquecer que o desporto americano já teve vários problemas de idoneidade que vão tentando resolver. Sabem que na base destes problemas está sempre o dinheiro e vão atrás dele para entenderem o problema. Leiam este artigo sobre a questão dos fundos. Lá encontrarão as ligações entre a doyen, nélio, zahavi, mendes e como tudo isto ata num belo nó. Talvez agora entenda o porquê do mendes ter tantos jogadores no Sporting e, no entanto, esteja tão empenhado em nos foder. Para ler no original cliquem no título.
SL
The Shadow of Third-Party Ownership Looms over the 2014 World Cup
In 1978, the last time a World Cup was held in South America, when the squads were announced, just 22 of the 352 participating footballers played for clubs outside the nation they were representing. (Scotland's 22-man lineup contained 15 players plying their trade in England, but as they did not have to use their passport to do so that scarcely counts.)
Of those 22, most were barely more adventurous than those 15 Scots—almost all of them crossing only a border or two to earn their living. The Netherlands and Sweden, for example, both had a joint-high six foreign-based players in their respective squads for the tournament in Argentina, all of whom were playing in other European countries.
Barring Mokhtar Hasni, the Tunisia winger who had emigrated to Belgium in 1976 (and did not actually appear in any World Cup matches in 1978), arguably the only player whose club career had taken him a significant distance from his homeland was Argentina's star striker, Mario Kempes.
The 23-year-old had previously gone to the 1974 World Cup, to little effect, yet such was the Argentine public's continuing unfamiliarity with the Valencia striker that the national team coach, Cesar Luis Menotti, felt it necessary to give an outline of Kempes' attributes when announcing his tournament squad.
"He's strong, he's got skill, he creates spaces and he shoots hard,” Menotti would say of a player who now arguably sits behind only Diego Maradona on the list of Albiceleste World Cup heroes. “He's a player who can make a difference, and he can play in a centre-forward position."
The 1970s were different times, in which few football matches were televised, money did not distort the market, and the idea of moving abroad to play football was one only for pioneers or for players whose backgrounds or circumstances facilitated such opportunities. Once Kempes moved to Spain, he became a distant memory in his homeland and eventually something of an unknown quantity.
As a result, the idea of scouting players at a World Cup tournament had always been somewhat novel. The foreign players were not going to move to Germany, for example, and German clubs already knew all about Die Mannschaft's representatives, so what exactly was to be gained from such an expensive, time-consuming expedition?
That was beginning to change by 1978, however, as cultural and economic developments slowly made the world a smaller, more connected place. Suddenly, it was not outlandish to consider signing a player from a far-off land, as Valencia had shown with the popular Kempes. If the deal (i.e. the money) was right, new possibilities were opening up.
After the '78 World Cup, even clubs in England started joining the fun: Tottenham signing Argentina's World Cup-winning pair of Osvaldo Ardiles and Ricky Villa in a £750,000 deal that was to be an arbiter of things to come.
“For us it was an adventure,” Ardiles later told Spurs TV. “Of course now it's a lot, lot easier, but at the time it was a big decision to make.”
The Scramble for Foreign Talent
With Ardiles and Villa going on to be such successes at White Hart Lane—the pair would help the club win the FA Cup in 1981, an achievement that only increased their burgeoning popularity with fans—they became an example to aspire.
Almost every club wanted their own Ardiles or a foreign player who would improve their team.
As a result, over the next 20 years, international tournaments would become a veritable shop window for previously unknown or unheralded players, with clubs racing to snap up those who stood out in front of a worldwide audience.
“I believe the influx [of foreign players to England, and other leagues throughout Europe] would have happened anyway, but our accomplishments accelerated that process,” Ardiles noted.
Yet by the mid-90s the international market had been saturated, and the returns were starting to diminish. With so many sides scouting so much further and wider, finding an undiscovered gem on the biggest stage of all was becoming less and less likely.
After the 2002 World Cup in South Korea and Japan, Liverpool manager Gerard Houllier spent heavily on two players, Salif Diao and El-Hadji Diouf, who had starred for one of the tournament's surprise packages, Senegal.
Unfortunately, neither made anywhere near the impact at Anfield that had been hoped for, eventually being sold off at a significant loss to the club.
The only surprise was that Diao and Diouf's “failings” were not really that much of a surprise. Six years earlier, perhaps the greatest manager of the modern era, Manchester United's Sir Alex Ferguson, had been caught out in similar fashion—one that signaled a sea change in his, and subsequently many other managers', approach to the transfer market.
“I was always wary of buying players on the back of good tournament performances,” Ferguson wrote in his 2014 autobiography, reflecting on his post Euro '96 signings of Karel Poborsky and Jordi Cruyff.
“Both had excellent runs in the tournament, but I did not receive the kind of value their countries did that summer.”
Ferguson's explanation for Poborsky—whose lob against Portugal lit up the tournament as the Czechs reached the final—and Cruyff's limited returns was that both men had been additionally motivated by representing their country in the summer of 1996 and could not subsequently summon that hunger and drive at club level.
Barely 20 years on from the first widespread scouting of foreign players, the circle had been completed. The prevalence of television coverage and the relative ease of travelling to different nations to watch a player meant surprises were no longer a good sign; the sight of an unlikely player starring at an international tournament was not necessarily evidence of a gap in a club's scouting but quite possibly just an outlier performance from a player who had already been observed and deemed not quite good enough.
Twelve years on from Diao and Diouf, the approach of Liverpool's current boss illustrates just how much things have changed for the biggest clubs. Brendan Rodgers has been trying to get as much of his transfer business done before the World Cup as possible, to avoid inflated fees and other complications.
Rickie Lambert and Emre Can have already been signed for reasonable fees, while any future deals are unlikely to have been influenced by events in Brazil.
"Ideally you would want to get things done before [the World Cup],” Rodgers told reporters in May. "The World Cup does make it difficult, but the club and ourselves have been preparing for quite a few months now.”
Rodgers is not alone in that regard: Chelsea have already sewn up a £32 million deal for Diego Costa, while back in 2010, Arsenal manager Arsene Wenger insisted he would not buy on the basis of performances in South Africa.
"The World Cup will not affect our recruitment," Wenger said. "It is dangerous…the prices are artificial and you have to bear in mind that anyone can have three weeks of glory.”
Any players hoping to use the World Cup as a springboard to a lucrative transfer in 2014—and there remain many, especially among the “smaller” nations—are likely to find themselves disappointed.
If a big club is interested in them, they are likely to know it by now—all the World Cup can do is affect the price they command.
Investment for Profit, Not Improvement
Managers at big clubs might no longer be watching the tournament assiduously for potential recruits, but that does not mean nobody will. Seats that were once the preserve of scouts might just be occupied by potential investors instead.
Managers, after all, are no longer the only men who can speculate on the talent of footballers in the modern market.
Just as 1978 saw a new dawn in the maturity of football's transfer market, 2014 sees a World Cup arrive while the trade in players is diversifying into new and more ambitious applications.
Where once football clubs bought and sold players and that was that, now the rise and rise of the sums of money involved in the game has attracted other parties, like moths to a flame. Savvy businessmen are the moths and football's market inefficiencies are the flame, and just like in any other industry, they exploit such “weaknesses” to return serious profits.
Investment groups have begun becoming more and more prominent in recent years, spotting the possibility for remarkable returns that the transfer market can facilitate.
By buying the economic or registration rights to talented players from clubs who need a cash injection but do not necessarily want to lose their star players immediately, investment firms confident in their assessment of players' talent can reap huge profits when the commodity is finally sold.
Perhaps fittingly, the practice first became widespread in Brazil (indeed, some believe Ronaldinho was the first player invested in, in such a way, back in the 1990s). It is a perfect environment for such a setup to take root and thrive: Brazilian football has exported over 500 players to the more wealthy European leagues, per a CIES report, yet many domestic clubs struggle to pay their monthly bills, often searching desperately for cash injections that will tie them over.
In 2010, for example, Santos sold five per cent of their star prospect Neymar's future transfer fee to an investment group for a lump sum of around €1.5 million. That came 12 months after the teenager's family sold 40 per cent of the player's economic rights—that they had previously acquired as part of Neymar joining and staying at the club—to an investment company, DIS, for an undisclosed sum.
Yet, when Neymar was sold to Barcelona last summer, controversy over additional money paid to the Brazilian player's father eventually led to the resignation of the club's president, Sandro Rosell, amid accusations of tax evasion.
The final details may never be known, but Santos ultimately ended up getting £14.5 million from Barcelona for a deal that has now been calculated to have cost the Catalan club in the region of £74 million. Neymar's father, through holding companies, was reported to have received as much as £34 million, with the remainder going to the third-party investors who had speculated on the winger's prodigious talent years earlier.
Neymar's case was high-profile, both making it more complex and ensuring some of the details came to light. Most deals are more straightforward and more private, though: Young player's registration rights are acquired, player is moved to Europe, where investors either take their returns or retain their stake in the individual—banking that another sale down the line will reap even bigger rewards.
With the practice so profitable in Brazil (it is estimated 90 per cent of players have third-party involvements of some sort), it was almost inevitable that it would soon spread toward Europe. Portuguese, Spanish and Dutch clubs were pinpointed by a KPMG investigation last year as being involved with the practice to some extent, while Eastern European clubs are the newest hotbed for investment practices, with KPMG estimating 40 per cent of the market value of all players in that region is now held by investors.
There are three, perhaps related, reasons for this.
Firstly, it has typically been easier to move South American players to some of these leagues, due in part to historical ties and less stringent immigration laws. The purchase of South American players built ties between European clubs and investment groups, ties that likely proved the first step toward the two parties making—or continuing—arrangements of their own.
Secondly, these are leagues in which money is not plentiful, in which some clubs experience similar financial issues to those in Brazil. Buying players via the aid of third-party investment—even for big sides like Benfica and Porto—spreads risk and increases choice.
Thirdly, and perhaps most importantly, they remain popular footballing markets that wealthy leagues—in England, Italy and Germany, for example—that either have legislative or moral objections to third-party involvement like to peruse for new talent. It is to clubs in these leagues that pay the biggest fees and thus offer the biggest returns if they target a player with third-party ties.
That is how Radamel Falcao went from Argentina's River Plate to Porto, for example, before moving on to a heavily in-debt Atletico Madrid for €40 million in 2011.
The sports arm of the Doyen Group, a fund set up by two former agents to David Beckham, bought 55 per cent of Falcao's economic rights to bring him to Porto, before financing the same portion of the player's registration rights—€22 million, their biggest foray into the market—as he went on to Atletico.
That meant Atletico stumped up just €18 million to acquire one of the most talented forwards in European football (although they subsequently struggled to pay even that), as Doyen anticipated Falcao's future achievements would return them a healthy profit.
Few might have expected anyone to pay more than €40 million in a subsequent deal, but when the Colombian—despite widespread reports of interest from England—joined Russian billionaire-owned Monaco for €60 million last summer, Doyen and Atletico both picked up healthy returns.
“It was the most expensive player so far but it worked,” Nelio Lucas, chief executive of Doyen Sports, told Bloomberg recently. “The club is happy, we're happy, the player is happy—everybody's happy.”
Lack of Regulation, Lack of Transparency
It is hard to know exactly which players are owned—in part or whole—by third parties, as it has not become customary anywhere outside Brazil for such information to be discussed publicly. But Doyen, as one of the most active players in the market, recently announced it had invested €100 million in the European footballing markets and had begun plans to invest €200 million more over the coming seasons.
If Falcao, at €18 million, was their biggest investment to date, this means, at a rough estimate, they likely have stakes in the future of at least 10 other players. But if most stakes are nearly €5 million, that would mean they have 40 other “stocks," not including Falcao.
Doyen does not just provide financing for player acquisitions, however. As a fund statement read: “The canny co-operation with various football clubs includes assisting with cash flow problems for operations as well as signing bright young talent to increase competitiveness on the pitch.”
“Assisting with cash flow problems” could mean many things, but most likely, it means buying stakes in the registration rights of existing squad members in exchange for a lump sum.
For example, Lucas recently claimed credit for Atletico Madrid's La Liga and Champions League exploits last season, saying the squad could not have been kept together without their assistance.
“Atletico was able to keep the best players through alternative financing by us,” Lucas told The Times last month. "For sure, in part [their success was] due to our support."
This is the other side of third-party investment. Not only does it allow clubs to sign players that might otherwise be out of their reach, it allows them to keep hold of those they might otherwise have had to sell for a little while longer.
Atletico's league-winning squad may well be dismantled in the transfer windows to come—the club remains in vast debt, after all—but keeping it together this long enabled them to achieve something great.
The trade-off is they might not profit as much as they could have when Diego Costa, Koke or Filipe Luis (or whichever players Doyen showed interest in) finally depart the Vicente Calderon.
When those players are sold, Doyen will share in reaping the rewards. The question, the problem at the core of third-party investment, is what happens at that point. Do the players, who are living these careers, actually get a say in where they go?
Or do investors, wanting the maximum returns, pull all the strings?
Did Falcao really want to go to Monaco, for example, when more prestigious clubs were reportedly interested in him? Or did the €60 million fee and generous salary package—two figures other clubs would surely have declined to match—render everything else moot?
This is exactly why UEFA and FIFA are against the practice. They fear it limits players' control over their own destinies, leaving them at the hands of men whose interests do not include the well-being of their career (not in the endgame, at least).
"It raises ethical and moral questions," UEFA general secretary Gianni Infantino wrote in March, as his organisation urged FIFA to deal with the problem. "This would be unacceptable in society and has no place in football.”
The Arrangement Evolves
FIFA is due to debate the issue and produce a report on it this month, but so far, there has been little indication as to how they will respond.
Eliaquim Mangala, the Porto and France defender, is one of the few high-profile players whose registration rights are known to be at least partly owned by an investment group. Mangala has yet to move clubs despite being linked with some of Europe's wealthiest sides over the last 18 months, but he remains pragmatic about his situation.
"We are financial products,” Mangala said, according to Inside World Football. “A football club is like a factory, and we are its outputs. You have to be realistic."
Premier League rules do not permit third-party ownership, but that does not mean investment firms are not looking for workarounds. Doyen, while announcing its plans to invest a further €200 million in football, revealed at the same time it was hoping to bring Premier League clubs into their orbit.
“The group is excited to announce a planned investment of €200m through 'Doyen Sports II,'” their statement continued, “which will serve to leverage and expand on the current network established by 'Doyen Sports.'”
This would be in the form of loans, fronting cash to Premier League clubs to buy players, with the expectation the loan would be repaid within three years or that the player would be sold and any profits split between club and investors (Doyen, unlike precursors and other investment groups, is adamant it only loans clubs money, that they do not buy stakes in players).
This sort of proposal is likely to be of most interest to mid-tier sides with a desire to move to the next level but without the financing to make that leap alone—West Ham, for example, or perhaps the likes of Aston Villa and Crystal Palace.
Using Doyen's funds (and contacts) could enable them to sign a standard of player that might otherwise be out of reach, without leaving themselves open to a disastrous financial loss if the deal fails to work out.
“We are sharing the risk,” as Atletico CEO Miguel Angel Gil told Bloomberg's Panja, pointing out an alternative ending to the Falcao story. “If the player doesn't do well the club doesn't lose everything.”
As Kia Joorabchian, who brought Javier Mascherano and Carlos Tevez to Upton Park and subsequently helped Benfica to bring Ramires and David Luiz to Benfica, making a healthy profit when they subsequently joined Chelsea, told the Daily Mail way back in 2007: “It is a way of bringing outstanding players to clubs that would not be able to afford them ordinarily, so they increase the competition.”
The Premier League's experience with Tevez and Mascherano means they vehemently oppose third-party ownership, but it is difficult to see exactly how they can prevent Doyen's plans from happening. Clubs are allowed to take on loans as part of their day-to-day running (although, as per the terms of their title sponsorship, Barclays has first-option to be the provider) and that is all they would technically be doing.
But it is difficult to be sure that this sort of arrangement would not come with either implicit or explicit agreements about how and when repayments would be made, something the Premier League would prefer to avoid.
Such agreements could influence transfer activity: how, where and when players move.
“We believe that the practice threatens the integrity of competitions, reduces the flow of transfer income into the sport and has the potential to exert external influence on player transfer decisions,” league spokesman Nick Noble said in an email to Bloomberg. “Any lending arrangements entered into by Premier League clubs must not allow lenders to exert influence over player transfers.”
“In England they don't understand it at all,” “super-agent” Pini Zahavi, for whom Lucas worked before moving to Doyen, bemoaned to The Guardian in 2006. “It's easier to buy a player who you are unsure about for £10m if you are sharing the risk with a partner.”
The Blurred Line Between Agent and Owner
Doyen would presumably be less confident about receiving a profit through the resale of an “asset” when working with English clubs, but with television contracts delivering over £70 million per annum to top-flight sides in the Premier League (a number that is only going to rise), they would reasonably expect that any loans would be repaid one way or another.
If Doyen is to make any inroads into the English market, then they may have to work around others who are already operating in some of the same waters—as they already do in Europe.
One such individual is Portuguese “super-agent” Jorge Mendes. Mendes' company GestiFute has a good relationship with both Manchester United and Chelsea, although the closest relationship has always been with one of Mendes' star clients, manager Jose Mourinho.
According to Diego Torres' compelling book on Mourinho, The Special One: The Secret World of Jose Mourinho, upon re-hiring the coach for Chelsea, owner Roman Abramovich insisted the Portuguese would have no say over transfer policy, having grown concerned that Mourinho had combined with Mendes to sign a number of GestiFute-represented players—including, at Real Madrid alone, Fabio Coentrao, Angel Di Maria and Ricardo Carvalho—for the clubs he managed.
Yet Chelsea's only signing so far this summer is a GestiFute player, Diego Costa, whom Mendes persuaded Braga to take on in 2006, while another, Tiago, is widely expected to re-join the club on a free transfer.
GestiFute have not publicly declared any financial interest in Costa, whose €38 million (£32 million) release seems suspiciously low for a player of his quality, but they previously profited from investment arrangements with the likes of Paulo Ferreira, Pepe and Bebe.
They eventually stopped such deals involving their own clients due to concerns about conflicts of interest, yet earlier this year, The Guardian's David Conn reported that a fund with ties to Chelsea and Mendes had bought stakes in a number of Sporting Lisbon players, including Ricky van Wolfswinkel, prior to him joining Norwich.
Mendes also now represents Falcao, signing him as a client around the time the striker made his move to Monaco last summer. That will have brought him into contact with Doyen Sports (in the past, it has been erroneously reported that he founded the fund), establishing a relationship even if there was not one before.
Perhaps a similar situation has happened with Costa: Doyen buying a slice of the striker's registration rights, Mendes representing the player and everyone profiting when he was sold.
But if Costa ends up being an asset on the pitch and Chelsea and Atletico are both happy with the deal, then is there even a problem?
The World Cup a Perfect Environment Again
Ultimately, the process works like any other market: Buy low, sell as high as possible. To do this, investors rely on one thing: the potential of the players they are looking to invest in.
Pick the wrong footballer to invest in and that could be money you never see again (unless the agent involved is particularly persuasive). Find the next Neymar or Falcao at the right moment, however, and the returns could be better than anything you would get from a balanced, diverse portfolio in more traditional markets.
For third parties, that means there is a premium on identifying the best possible players and getting to them at the most opportune times. That means scouting extensively but also cultivating the best possible relationships with the greatest number of managers, sporting directors and chairmen—so you know which players are looking particularly promising and when clubs are particularly interested in receiving external cash injections.
If third-party ownership and investment is the future, then the 2014 World Cup becomes a different kind of market, one that no longer brings players together for the world's scouts to observe, but instead, one that now conveniently brings the world game's power-brokers together at the same time in the same place to build relationships and discuss potential strategies.
Where before, European clubs were tentatively approaching international players to see which ones might be interested in moving abroad, now, agents and investors are discussing which clubs are searching for immediate financing, or which players are on the radar of clubs who cannot quite afford the down payments.
That is why it is former agents and negotiators—Lucas, Mendes, Joorabchian—who are at the forefront of this new industry and not banks or traditional hedge fund managers.
“The money is only one part, the most important part is the networking,” as Lucas said in Sao Paulo earlier this year. “I know all the sports directors, all the presidents. They're my friends for so many years.
“There's a friendship situation in order to negotiate.”
FIFA is expected to make a statement on third-party investment at some point this month. Banning seems unlikely, especially considering how widespread the practice already is and how little it is understood by many other than those who practise in it.
Regulation is a more likely route. But if the World Cup does create new opportunities for the likes of Lucas, even that might prove an immensely difficult project.
terça-feira, 29 de julho de 2014
benfica e porto trabalham para reforçar o plantel... do braga!
trampiões trabalham novamente em conjunto, desta feita, para reforçar o plantel do braga. O ghilas tem guia de marcha para o minho (mais um que se deve estar a rir das declarações do sami), e dizem os rumores que djavan, candeias e nelson oliveira seguem para o axa, vindo rafa e éder em sentido contrário. Este último negócio é genial! Trocam um picareta e um jogador razoável por dois jogadores razoáveis e um possível picareta (o alf ainda pode dar alguma coisa, mas neste momento a balança pende mais para o lado picareta).
Alguém me consegue explicar o que se passa?
- Favores ao mendes? Não me parece, pois apenas o alf e o rafa têm ligações ao "almighty" mendes;
- Limpeza de balneários? Porquê para um clube que se assume como candidato ao título e, em teoria concorrente directo?
- Ter favores nos confrontos directos, com as indisposições de última a hora a não permitirem que os jogadores emprestados alinhem pelos clubes que emprestam?
Confesso que não entendo. Será que aquelas cabecinhas que dominam os destinos lampioneiros querem garantir o terceiro lugar ao braga para deixarem o Sporting fora da Champs, deixando a luta do título para os trampiões? É rebuscado mas nada é impossível.
SL
Ps: Há mais uma hipótese: as direcções dos trampiões estarem completamente há deriva e já tudo lhes faz sentido...
Alguém me consegue explicar o que se passa?
- Favores ao mendes? Não me parece, pois apenas o alf e o rafa têm ligações ao "almighty" mendes;
- Limpeza de balneários? Porquê para um clube que se assume como candidato ao título e, em teoria concorrente directo?
- Ter favores nos confrontos directos, com as indisposições de última a hora a não permitirem que os jogadores emprestados alinhem pelos clubes que emprestam?
Confesso que não entendo. Será que aquelas cabecinhas que dominam os destinos lampioneiros querem garantir o terceiro lugar ao braga para deixarem o Sporting fora da Champs, deixando a luta do título para os trampiões? É rebuscado mas nada é impossível.
SL
Ps: Há mais uma hipótese: as direcções dos trampiões estarem completamente há deriva e já tudo lhes faz sentido...
Etiquetas:
A verdade e o futebol,
Fight & Resist,
Filhos da Puta,
lãputas e trampiões,
o pinto que tem mais braços que um polvo,
orelhas até onde a vista alcança,
reforços,
silly season
sexta-feira, 18 de julho de 2014
Nem sabes no que te meteste
sami: "Optei pela melhor coisa e estou muito feliz com a decisão tomada". O djalma, o kleber e o adriano ainda se estão a rir! Mais um que o porto foi buscar "só para chatear" e que vai para a prateleira.
segunda-feira, 23 de junho de 2014
O record e o grupo cofina no seu melhor
Fui chamado à atenção pelo excelente "O Artista do Dia: Futebol Português" para a seguinte afirmação de antónio varela, subdirector do Record, no Twitter, durante o jogo de ontem:
"Até agora tenho visto o William a jogar bem para trás e para os lados. Aliás, nem para os lados". Parece que a foi alvo de alguns comentários de quem o acompanha e que no fim disse o seguinte: "Ok. Exagerei com William, mas é evidente que os vivas que aqui vi estavam claramente deslocados da realidade", que é o equivalente no dicionário Cofina a "estou-me a cagar para o que vocês dizem, o meu ódio ao Sporting suplanta tudo!".
No entanto, quem parece que está "deslocado da realidade" é o antónio varela. Vejamos o que nos dizem as estatísticas de passe do William, em relação à direcção dos mesmos:
Passes certos 37 num total de 38 passes efectuados (97% de eficácia)
Passes para trás 8/8 (21%)
Passes para o lado 6/7 (18%)
Passes para a frente 23/23 (61%)
Oh varela! Anda cá ver isto! Tudo para trás e a para o lado e ainda por cima quase só passes errados! Parece impossível!
William para o banco contra o gana!
SL
Ps: a fonte destas estatísticas é a aplicação Stats Zone para iPhone
"Até agora tenho visto o William a jogar bem para trás e para os lados. Aliás, nem para os lados". Parece que a foi alvo de alguns comentários de quem o acompanha e que no fim disse o seguinte: "Ok. Exagerei com William, mas é evidente que os vivas que aqui vi estavam claramente deslocados da realidade", que é o equivalente no dicionário Cofina a "estou-me a cagar para o que vocês dizem, o meu ódio ao Sporting suplanta tudo!".
No entanto, quem parece que está "deslocado da realidade" é o antónio varela. Vejamos o que nos dizem as estatísticas de passe do William, em relação à direcção dos mesmos:
Passes certos 37 num total de 38 passes efectuados (97% de eficácia)
Passes para trás 8/8 (21%)
Passes para o lado 6/7 (18%)
Passes para a frente 23/23 (61%)
Oh varela! Anda cá ver isto! Tudo para trás e a para o lado e ainda por cima quase só passes errados! Parece impossível!
William para o banco contra o gana!
SL
Ps: a fonte destas estatísticas é a aplicação Stats Zone para iPhone
terça-feira, 17 de junho de 2014
Como eu já suspeitava...
Ao ouvir a maior parte dos comentários de rua ao jogo de ontem, ouço recorrentemente dois nomes: paulo bento e Rui Patrício. Admito que o RP possa ter feito um jogo menos conseguido, mas daí a ser tão responsável como o paulo bento vai uma enorme distância. Mas nada disto me surpreende e espero sinceramente que o RP vá para o banco, pois dessa forma pode ser que encontrem o verdadeiro culpado de tudo isto, que é o paulo bento.
segunda-feira, 16 de junho de 2014
Nem estou a ver jogo mas...
1. Parece-me que o William estar no banco não terá sido boa ideia...
2. Os alemães garantiram que o árbitro desse uma mãozinha;
3. Já ouvi o pessoal do escritório dizer que a culpa é do RP. Não estou a ver, mas tal como tinha dito no post anterior, caso houvesse um desaire a culpa iria parar ao colo do(s) jogador(es) do Sporting que tivesse em campo.
4. Como é possível o paulo bento não repor os centrais depois da expulsão do Pepe?
SL
2. Os alemães garantiram que o árbitro desse uma mãozinha;
3. Já ouvi o pessoal do escritório dizer que a culpa é do RP. Não estou a ver, mas tal como tinha dito no post anterior, caso houvesse um desaire a culpa iria parar ao colo do(s) jogador(es) do Sporting que tivesse em campo.
4. Como é possível o paulo bento não repor os centrais depois da expulsão do Pepe?
SL
segunda-feira, 19 de maio de 2014
Ao que isto chegou...
Já não há palavras para descrever a postura do Grupo Cofina com o Sporting. Por favor, deixem de consumir produtos Cofina. E isto não se restringe ao correio da manhã e ao record. Aqui vai tudo o que este grupo controla. Toda a porrada que receberem será pouca.
Subscrever:
Mensagens (Atom)


